Deze persoonlijke kosten kunnen door een hospitalisatieverzekering geheel of gedeeltelijk terugbetaald worden. (Lees de polisvoorwaarden om te weten welke kosten gedekt zijn !).
Zolang niet ALLE persoonlijke kosten (wettelijke remgelden en supplementen) in de maximumfactuur zijn opgenomen, kan een hospitalisatieverzekering dus van nut zijn.